11586 NAME field in man pages should match what's installed

Review Request #2240 — Created Aug. 20, 2019 and updated — Latest diff uploaded

The items listed in the NAME section of a man page should be useful as an argument to the man command - in other words, there should be an installed man page for everything listed under NAME.

Errors are due to either typos in the NAME section of various pages, or to the relevant man pages not being linked and installed.

There's a webrev at http://cr.illumos.org/~webrev/ptribble/11586/

Build and packaging clean. Test script no longer shows the errant entries.